María de los Ángeles artesana hidalguense que conquistó la moda internacional

María de los Ángeles Licona San Juan, bordadora que en 2024 colaboró en la colección Resort 25 de la marca Carolina Herrera, formó parte en las actividades del Encuentro Nacional de Bordadoras y Bordadoras, evento que se realiza en el marco del Día del Tenango en Tenango de Doria, del 8 al 10 de abril.

La historia y trayectoria como artesana de María de los Ángeles fue compartida durante el Encuentro que reunió a más de 100 mujeres y hombres bordadores de Hidalgo, Querétaro, Sinaloa, Puebla, Oaxaca y Guerrero en la Plaza de Armas en Tenango de Doria.

María de los Ángeles Licona San Juan, bordadora que en 2024 colaboró en la colección Resort 25 de la marca Carolina Herrera, formó parte en las actividades del Encuentro Nacional de Bordadoras y Bordadoras I Foto: Especial

Licona San Juan es originaria de la comunidad El Nanthe. A lo largo de seis décadas se ha consolidado como una de las portadoras más representativas del bordado tradicional de la Sierra Otomí-Tepehua y de Hidalgo.

En entrevista para El Universal Hidalgo compartió que su interés por el bordado comenzó a muy temprana edad observando a mujeres de su familia y fue hasta los 14 años cuando comenzó a realizarlos por cuenta propia.

“Yo aprendí a bordar tenangos viendo a mi mamá y a mis vecinas, porque me daba curiosidad, con el tiempo aprendí otras técnicas como mazahua, lomillo, hilván, punto de cruz y randa”.

Recordó que fue una de las primeras mujeres que se instalaron en la plaza principal del municipio para vender hilos, servilletas y algunas prendas bordadas, en una modesta caja de cartón.

María de los Ángeles Licona San Juan, bordadora que en 2024 colaboró en la colección Resort 25 de la marca Carolina Herrera, formó parte en las actividades del Encuentro Nacional de Bordadoras y Bordadoras I Foto: Especial

“Yo no sé leer ni escribir, pero tomé cursos para mejorar la calidad de mis prendas, tanto el dibujo, el bordado como en el diseño”. Su esfuerzo fue reconocido por la iniciativa Original México, plataforma que permitió la proyección de su trabajo artesanal atrayendo la atención de la marca Carolina Herrera.

Fue en 2024 cuando diseñadores de Carolina Herrera se contactaron con la Subsecretaría de Cultura federal para invitarla a colaborar en la colección Resort 25; durante dos meses trabajaron de forma conjunta en la creación de más de 20 piezas, entre pantalones, camisas y vestido, todos dibujados y bordados por María de los Ángeles, su familia y 12 bordadoras más de la comunidad.

“El ver mi trabajo en una pasarela y con una marca reconocida fue un logro significativo, considerando las dificultades que como artesanos indígenas tenemos para posicionar nuestras artesanías en otros mercados”.

Foto: Especial

Indicó que esa plataforma le dado otro alcance a su trabajo, no obstante, reconoció que ella como muchas artesanas deben lidiar con el regateo, la falta de espacios para exponer y vender su trabajo, así como la falta de reconocimiento.

“Los bordados cuentan nuestra historia, queda en cada prenda nuestro saber y los conocimientos que nos heredaron y en nuestras manos está dar continuidad y reconocimiento a lo que nos da identidad”.

Únete a nuestro canal ¡EL UNIVERSAL HIDALGO ya está en WhatsApp!, desde tu dispositivo móvil entérate de las noticias más relevantes del día, artículos de opinión, entretenimiento, tendencias y más.